タグ: ドライブ

Lancaster 1泊2日観光

Root’s Country、Kitchen Kettle Village、Dienner’s Country、市場とビュッフェのランカスター1泊2日観光

2021年夏休み9日間旅行の第2地点はランカスター (Lancaster, PA)。フィラデルフィアからレンタカーを西に走らせること2時間のこの場所。他の街では味わえないユニークな体験が沢山できて、個人的にはまた来てみたいところ。そして、次回はアーミッシュファームにて宿泊する計画を立ててきたい。

滞在中はアーミッシュファームツアー、ストラスバーグ鉄道蒸気機関車をしたが、それは別ブログに書いたので別途参照していただくとして、他にも面白かったことをここにまとめてみる。

目次

Root’s Country Market Auction

毎週火曜日に朝9時から開催している大型市場。野菜、果物、雑貨、生鮮食品、なんでも扱っていて、かなり広い。そして安い!夏場に行ったので暑くて、加えてマスクをしていたので屋内の移動がちょっと大変だったけど果物沢山買えた!スーパーとかで買うよりもなんか楽しいし、牧場からの新鮮な牛乳も買えたし、ここはとてもよかった。

火曜日を予定にあわせて是非行ってみてもらいたい。夏は暑いので水など対策を忘れずに。

Root’s Country Market Auction

https://www.rootsmarket.com/

Kitchen Kettle Village

観光客向けのエリアにある比較的広めのショッピングエリア。ソーセージ、チーズ、はちみつなど色々取扱がありました。お土産を買うのに良い場所で、はちみつやジャムを買ってきましたよ。

Kitchen Kettle Village

ポップコーンに似た甘いケトルコーン (Kettle Corn) もたべてみた。しょっぱいイメージが頭にあるから、食べててなんかバグった感じになる体験でした。

Kitchen Kettle Village

https://www.kitchenkettle.com/index.asp

Immergut Hand-Rolled Soft Pretzels

ソフトプレッツェルのお店。テイクアウトして外のベンチで食べた。焼きたてで柔らかくて美味しかったよ!Kitchen Kettle Villageの横なので、買い物とあわせてくることオススメです。

Immergut Hand-Rolled Soft Pretzels

https://reallancastercounty.com/local-eats/sips-sweets-and-crunchy-treats/pretzels/immergut-hand-rolled-soft-pretzels/

Dienner’s Country Restaurant

ビュッフェスタイルのレストラン。食事だけでなくデザートも全部食べ放題でめちゃめちゃ安かったことだけ覚えてます。味もよかったし、大満足でした。

ディナーもやってるけど、閉店が6時とか7時なので、計画的に早めに来ることをオススメします。

Dienner’s Country Restaurant

https://www.dienners.com/

宿泊

アーミッシュファーム宿泊は計画が遅すぎたのと1泊での宿泊は選択が限られたため、今回はHomewood Suites by Hilton Lancaster Pennsylvaniaに。

冷蔵庫大きかったからビール管理には役立ちました (笑)

Homewood Suites by Hilton Lancaster, PA

トラブル

旅行にトラブルはつきものだけど、このランカスター旅行ではトラブルが2つ発生。

  1. フィラデルフィアでのレンタカー借りに90分!
  2. 次の地点のワシントンD.C.に行く途中でパトカーに捕まる!

このトラブルについてはそれだけでブログまとめようかな。色々計画していてもうまくいかないことってありますよね。笑

ランカスター観光はオススメ

関連記事でも書きましたが、とにかく一度は行ってみると良い場所。レンタカーが必要だし、どこを拠点にするかなど計画する必要ありますが、もし機会があれば是非行ってみてください!

  1. 2泊3日で余裕を持って!
  2. 火曜日を含めてRoot’s Country Market Auctionに行って!
  3. アーミッシュファームに宿泊してホテル泊とは違う体験を!

関連記事

セーラム日帰りドライブ

1692年に行われたセーラム魔女裁判の街、Salemに日帰りドライブ。これが2回目のセーラム。子供が学校で witch trials の記事を読み、Tituba (ティテュバ) という女性が最初に魔術を使ったとして非難されたことなどを勉強してきた。2020年10月25日、子供が興味を持ったことから改めてセーラムを訪問することに。

目次

Covid-19の影響で全米各地で制限があり、このSalemも対象。例年であればハロウィン時期として一番賑わう時期であり、イベントなども多数あるようなのだが今年は施設や飲食店はオープンしているものの大きなイベントは全て中止。それでも中心街は多くの人で賑わっていた。

魔女ダンジョン博物館 / Witch Dungeon Museum

前半は魔女裁判の演劇を見て、後半は地下のダンジョンを見学。実際のダンジョンは別の場所にあり、この場所にあるのは一部ダンジョンの梁などが展示されているが再現された施設。人形ではあるが、結構強烈なものもある。

施設には30分間隔で入場でき、それまでは外で待機。

  • 入館料
    • 大人: $13
    • 子供 (4-13): $10
    • シニア (65以上): $12

施設内は終始マスク着用。魔女裁判の様子の演劇座席は着席可能場所に制限が設けられていて、同じグループ以外の人とは近くならないような工夫がされている。

Witch Dungeon Museum

Witch Dungeon Museum
魔女ダンジョン博物館の魔女裁判
発掘されたダンジョンで使われていた梁
魔女ダンジョン博物館の展示

魔女の館 / Witch House

施設内にも入る事ができるのだが、毎週金曜日の19時に翌週の金曜日までのチケットがオンライン販売される。調査が遅く、チケットは売り切れてしまっていたため外観のみ。

  • 入館料: $9

Witch House

セーラム魔女博物館 / Salem Witch Museum

ここに来るのは実は2回目。前回は事前知識もなく、初セーラムということで訪れた。今回は子供も授業で少し魔女裁判の歴史について触れたので、前回よりもよく理解できた。内容や流れは前回訪問時と同じ。

Salem Witch Museum

チケットはオンラインで当日券を事前に購入。

  • 入館料
    • 大人: $14.00
    • 子供 (3-14): $11.00
    • シニア: $12.50
Salem Witch Museum
セーラム魔女博物館

ミュージアム前のセーラム・コモンではハロウィン時期のため写真撮影のイベントを実施中。

Salem Common
セーラム・コモン

ミュージアム近隣の家々はハロウィンのデコレーション

Salem Halloween
セーラム・ハロウィン

入館時にチケット代わりのステッカーが配布される。

セーラム魔女博物館チケット
セーラム魔女博物館チケット

魔女裁判記念碑 / Witch Trials Memorial

Witch Trials Memorial
Witch Trials Memorial
Witch Trials Memorial
Witch Trials Memorial
Witch Trials Memorial
Witch Trials Memorial

Salem Maritime National Historic Site

残念ながらCovid-19のためインフォメーションセンター以外の国立公園管轄施設は閉館中。外だけスナップ。

Salem Maritime National Historic Site
Salem Maritime National Historic Site
Salem Maritime National Historic Site

Caramel / フレンチ・パティスリー

Caramel
Caramel

セーラム滞在中に食事したのはここだけ。ケーキとペイストリー、どちらも美味しかったな。レストランでも食事しようと思ったけど、外席が多かったのと、ここのケーキとパンでお腹が満たされてしまったので、他のお店は結局寄らずに終わってしまった。

マップ

駐車場

中心区にガレージ、パーキング、ストリートが多くあり、特にHolidayやWeekendは金額も$30/dayや$20/day、$1/hour (最大4時間)など様々。

でもMBTAのところにあるCrescent Lotは$4/dayで停められる良心的な駐車場なので、是非ともここに駐車して食事や施設、お土産代に回したいところ。駐車可能台数が30〜40台くらいと少ないので、早めに来て駐車するのがベスト。

Crescent Lot $4/day
Salem MBTAの手前を右に曲がる
北方面から来た場合の道路進路

参考

Allard Brook

ニューイングランド紅葉ドライブ② カンカマガス ハイウェイ沿いの景観に癒される

2019年10月13日、紅葉ドライブの後編

ウォルフェボロからミラー湖で景色を楽しんだ後、Rt.109〜Rt.25〜Rt.16と抜けてカンカマガス ハイウェイへ。最後に大変なことになるんだけど、この時は当然そんなことも知らずにのんびりと紅葉ドライブを楽しんでるのでした。

目次

Chocorua Lake / Little Lake [15:30]

Chocorua Lake

Chocorua Mountain Hwy (Rt.16)を北上。左の方に良い景色が見えてくる。Little Lakeがありその後にChocorua Lake。路肩に寄せている車にならって一時停止し、いくつか風景を。湖に一部反射してとても綺麗な景色が見えた。Little Lakeからの景色よりもChocorua Lakeからの景色の方が好きかな。

Little Lake

ここの景色を楽しんだ後はさらに北上し、目的のKancamagus Highwayへ。

Allard Brook [16:00]

Foliage 2019 Allard Brook
Allard Brook

事前調査ゼロ。カンカマガスハイウェイとだけで来たのでどこに停めると良いのか、何があるのかよくわからないまま(笑)その時の感覚で適当な場所を見つけて駐車。結果的にここはとても良かった。このツアーのハイライトです。西方面、東方面、どちらを見ても綺麗な景色だったよ。

ここは訪問オススメ!

そして西方面にドライブは続く

Albany Covered Bridge [16:20]

ここは駐車場があったのでなんとなく駐車。はい、計画性ゼロの紅葉ドライブです笑。

とても良い景色の場所でした。立ち寄るのオススメ!そしてここにはトイレもあるのと、結果論的に立ち寄っておいてよかった場所。ここ寄っていなかったら大変なことになっていたと思う。

Albany Covered Bridge

Allard Brookとも景色は似ているので両方立ち寄ってもいいと思いますし、片方だけで楽しむのもありかな?

Albany Covered Bridge

ここは駐車場があり、時間帯によっては結構混んでいるので駐車場に入る前の道路の路肩に寄せている車もありました。橋の近くに行った方に駐車料金を支払う場所があるので、紙に記入して現金かチェックを封筒に入れて投函します。

駐車場チケット (現金/チェック)

ちなみにこのAllard Covered Bridge駐車場にはトイレがあるので、長い道のりもカンカマガスハイウェイを利用する際には貴重な場所ですね。

そしてさらに西に進みます。最後はRt.93。

Kancamagas Highway

Kancamagas Highway

ドライブしているだけでも綺麗な景色が見られます。運転手はじっくり見ている余裕はないですが助手席や後部座席の人は写真とったりビデオとったり楽しめると思います。

Lily Pond [17:10]

カンカマガスハイウェイをずっと西に進みながら、またどこか駐車して景色を楽しみたいなぁと思いつつも至る所満車で停められる余裕もなく、諦めて西へ。途中路肩に寄せられたLily Pond付近で山の景観を。

Lily Pond

雄大な山が見られるし、全体的にはとても綺麗なんだけど、今まで見た場所がとても綺麗だったのと、もう少し色付いていたら印象も違ったかも。訪れた時期によって停まるかどうか決めてもいいのかもね。

大渋滞 [18:00]

西に行くとPemigewasset OverlookやHancock Overlookという見晴台があるんだけど、17時すぎに通ってるものだから駐車場も大渋滞で入る気もしないくらい。どちらも諦めてRt.93に向かうことに。

しかしHancock Overlookのヘアピンのところを西に行ったあたりから全然動かない状態に。10マイル (16km) 程度の2-30分でRt.93に出られるところから一切動かなくなって、対向車線も同じように渋滞。

Hancock Overlookから西に

このHancock Overlookがちょうどヘアピンカーブの東側で、それを西に曲がった部分からちょっと進むだけなのに25分かかってます。もう笑うしかないよね。

マクドナルド [20:00ごろ]

のろのろ運転でなんとかなんとかLoon Mountain付近まで行ってようやく抜けられたLincoln, NH。トイレと夕食休憩でマクドナルドへ。到着した時間は多分20時ごろ。

そしてみんな考えることが同じなのよね。マクドナルドも大渋滞。注文が通ってない人もいるみたいだし、セルフレジも混んでるし、トイレも混んでるし、座席もないし、まぁカオスでした。笑

紅葉ドライブ

カンカマガスハイウェイ。見晴台に立ち寄れなかったのが残念だし、渋滞がかなり辛かったけど全体的には良い紅葉ドライブでした。

渋滞は朝一に行って13時くらいには降りてくるくらいの計画で行けば大丈夫なんじゃないかなと勝手に思ってます。

紅葉ドライブ行く人、時間だけは気をつけてね!

ドライブ行程

関連記事

New Hampshire Foliage

ニューイングランド紅葉ドライブ① ウォルフェボロ〜ウィニペソーキー湖からミラー湖

2019年10月13日

紅葉を見に行こう!とニューハンプシャーにドライブ。前日に適当に検索し、当日にルートを決めるというゆるーいドライブ。加えて自宅出発時間が10時くらいという。笑

目次

Wolfeboro / ウォルフェボロ

紅葉の目的地まで直行するとお昼を逃すことになるため、ランチを兼ねて経由地としてLake Winnipesukee周辺の街を候補にし、Meredith, Glendale, Wolfeboroの中からWolfeboroを選択。

ウィニペソーキー湖地図

予備知識なしで訪問したけれど、小さな可愛らしい街で観光バスで来る人たちもいた。もしかしたらこの先の紅葉を見るツアーだったのかも。

湖に面した公園には綺麗な花壇もあり蜂がせっせと蜜を吸ってた。陽気な日だったしね。

Wolfeboro Cate Park
Cate Park
Cate Park Bee
Cate Park Bee
Cate Park Bee
Cate Park Bee

ランチ

お昼はあまり調べてなくて、到着してから見つけた Seven Suns Crêperie にて。

2024年1月25日現在、お店は Seven Suns Cafe に名前を変更しているようです。
Seven Suns Crêperie
Seven Suns Crêperie
Seven Suns Crêperie
Seven Suns Crêperie

サンドイッチ、デザートクレープ (Sweet Crepes)から惣菜クレープ (Savory Crepes)などのお食事ができる。

Lake Winnipesaukee / ウィニペソーキー湖

事前に調べていたLake Winnipesaukee (ウィニペソーキー湖) を観光。長閑な場所で、湖畔に綺麗に紅葉した木々を見ることができる。

Lake Winnipesaukee
Lake Winnipesaukee
Lake Winnipesaukee
Lake Winnipesaukee
Lake Winnipesaukee
Lake Winnipesaukee
Lake Winnipesaukee
Lake Winnipesaukee

Mirror Lake / ミラー湖

さて、本当の目的地まで北方面にドライブに向かったところ右側にとても綺麗な雰囲気のところを発見。

ウィニペソーキー湖・ミラー湖地図

後からわかったのだけれど、Mirror Lakeと呼ばれる湖で、確かに水面に反射する綺麗な場所だった。急遽車をとめてスナップ。

Mirror Lake
Mirror Lake’

さて、一路目的の地へ。

参照

Town of Wolfeboro NH

関連記事

Salem Witch Museum

セーラム魔女博物館 Salem Witch Museum

ボストン在住、早いもので二年がすぎた。2018年7月、ようやくSalemに。

目的はセーラム・ウィッチ・ミュージアム

目次

イギリスで起こった魔女狩り。イギリスから移住してきた人々がイギリスでの法を持ち込み、ニューイングランド地方である北米でも1600年代にこのセーラムにて行われた。そのためこのセーラムではSalem Witch Museumをはじめ魔女に関する観光施設が多い。

Salem Witch Museumはこのセーラムの中でも一番人気のある施設。

案内は英語。パンフレットを見る限りフランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、日本語ロシア語、中国語での案内もリクエストに応じて対応してもらえそう。プレイヤーを使ってイヤホンで聞くタイプだとは思われる。

For our international visitors, we offer our main presentation in French, German, Japanese, Spanish, Italian, Russian, Mandarin and Cantonese by request.

ミュージアムの流れは以下の通り

  1. 入館
  2. チケット購入
  3. そのまま入場してプレゼンテーションツアーに参加、もしくは次回ツアーまで待機して案内の後に入場
  4. 前半30分は広い部屋にて案内のあと、4面の壁上部にある設備を追って1600年に行われた魔女狩りの歴史を説明
  5. 後半15分は入場者を半分に分けて追加説明とギフトショップにてショッピング

入館料

  • 大人: $12.00
  • 子供(6〜14才): $9.00
  • シニア: $10.50
  • ※ 6才未満は無料

割引チケット

Go Bostonなどを持っている人はそれでの割引があるかもしれないが、何も持っていない場合にはTrusted Tours & Attractionsで事前に購入していくと安く参加することができる。実際にこれで事前購入して行ったが、現地での当日チケットと何も変わらないのでオススメ。

  • Trusted Tours & Attractions
    • Salem Witch Museum
    • この代理店で購入すると1人50セントから1.25ドル割引となり、SMWM25というクーポンコードを使うとさらに1人1ドル割引となる。

鑑賞後は他の施設で割引を

Salem Witch Museum 入場後、ステッカーチケットを持参すると割引となる。以下が施設一覧 (2018年7月現在)

施設名割引条件補足
Hawthorne Hotel’s Tavern on the Green or Nat’s casual pub/restaurant10% off foodNot Valid October 
Omen$5 off a reading  
Hex$5 off a reading  
Crow Haven Corner$5 off a reading  
Sinister Stories of Salem$5 off  
Fame$3 off a sail  
Salem Night Tour Ghost Tour$2 off  
Salem Witch Walk Magical Tour$3 off  
Haunted Footsteps Ghost Tour$2 off Adult Ticket  
The Witch House$1 off 要Salem Witch Museumのレシート
The Witchery$5 off Tarot Experience Show  
The Witchery$5 off Tarot Reading  
Salem Food Tours$2 off AM Coffee Walk or Afternoon Stroll  
Boston Duck Tours$3 off adult or child ticket Valid Only from the Museum of Science location
Essex River Cruises$3 off  
Sea Shuttle$5 off of Adult or Child ticket  
Marblehead Museum$2 off Adult ticket Children are free
Waite & Pierce- Authentic & Exotic Goods20% off  
New England Magic10% off of $30 or more Valid Memorial Day thru Labor Day
Brother’s Taverna10% off  
Essex NY Deli and Pizza10% off  
Melt Ice Cream10% off  
The Marble Faun Books & Gifts10% off  
Starbucks10% off total or Free tall coffee w/ purchase of pastry Salem Only. Offer ends November 5th.
Titan Guide Service$10 off fishing per sticker Up to 4 stickers max

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén